142 857 ₽/м²
Продается 3-х комнатная квартира в районе ТЦ Аврора, рядом Кардиологический центр. Комнаты 19 кв. м и 6 кв. м. (смежные), а комната 10 кв.м. (раздельная), санузел смежный, Кухня 5,5 кв.м



142 857 ₽/м²
Продается 3-х комнатная квартира в районе ТЦ Аврора, рядом Кардиологический центр. Комнаты 19 кв. м и 6 кв. м. (смежные), а комната 10 кв.м. (раздельная), санузел смежный, Кухня 5,5 кв.м



113 106 ₽/м²
Добавочный номер специалиста 275 Предлагаем вам трёхкомнатную квартиру на две стороны, с грамотной планировкой — 55,7 кв.м, расположена на 4 этаже пятиэтажного блочного дома серии "хрущёвка". Здесь вам не только комфортно, но и по-настоящему уютно. Кухня с гостиной образуют открытое, современное пространство, где приятно проводить время с семьей и друзьями. Все перепланировки узаконены, что гарантирует безопасность и законность вашего выбора. Полы покрыты качественным паркетом, а вся электропроводка заменена. В квартире установлены деревянные стеклопакеты, а разводка сантехнических узлов также была полностью обновлена. Самое главное — расположение! Дом находится на второй линии по улице Гагарина, что обеспечивает тишину и спокойствие, но при этом все необходимые удобства в шаговой доступности. Перед домом — зеленый сквер с цветами, идеальное место для прогулок. На первом этаже расположена поликлиника, а до станции метро "Гагаринская" — всего несколько минут пешком. Вокруг торговые центры, кафе и магазины. Квартира юридически чистая и готова к любой форме оплаты, включая ипотеку и маткапитал. Это отличный вариант для тех, кто ценит комфорт и удобство. Не упустите шанс стать владельцем этой квартиры — звоните прямо сейчас и записывайтесь на просмотр! Ответственность агентства при осуществлении профессиональной деятельности риэлтора застрахована ОА АльфаСтрахование. Номер объекта: #1/539346/20380 Продается 3-комнатная квартира в ипотеку в микрорайоне 6 в городе Самара.



156 863 ₽/м²
Арт. 126067201 Продам пpосторную квартиру на Гагарина, ближайшее пересечение с ул. Революционная. В квартире удобная планировка: большая кухня гостинная, две комнаты, один санузел, лоджия, балкон. Сделан ремонт. Квартира продается с мебелью, техникой. Дом располагается в географическом центре города, удобная транспортная развязка. Прекрасно развитая инфраструктура района: аптеки, магазины, банки, школы, детские сады, салоны красоты и др.


122 002 ₽/м²
Аврора/Мориса-Тореза.Жилой комплекс представляет собой 16 этажный многоквартирный дом, с минимальным кол-вом квартир на этаже идеально подходит для семей с детьми, благодаря решению оградить территорию. Внутренняя инфраструктура адаптирована для комфортного времяпровождения жителей. Развитая инфраструктура, удобная транспортная развязка, все необходимое под рукой. Внутри двора организовано безопасное пространство для прогулок с детьми на благоустроенной детской площадке. В пешей доступности от ЖК расположены: сквер Гагарина - 5 мин., Аврора молл - 12 мин., Парк победы - 17мин., станция метро Гагаринская - 10 мин. В комплексе предусмотрены: закрытая территория, с круглосуточной охраной двор без машин; подземный паркинг спуск на лифте с любого этажа; зеленая территория, детская площадка, зона отдыха; квартира в черновой отделке 3-комнатной квартиры в ипотеку в микрорайоне 6 в городе Самара.



106 218 ₽/м²
Мориса Тореза, 65/ Волгина/ Революционная. 3-комн. кв., 58,8 кв.м, 1/5-пан. дома, комнаты разд., перепланировка узаконена, с/у совм., колонка на кухне. Квартира на 2 стороны. Одна комната выходит на ул. Мориса Тореза. Ремонт косметический. Окна все пластиковые. Решетки на окнах. 1 взрослый собственник. Во дворе дет. сад, спортивная площадка. Рядом школа, кадетский корпус, метро, Сбербанк. Полная стоимость в договоре. Подходит под магазин, офис. Возможна ипотека, мат. капитал, сертификаты. Поможем оформить ипотеку бесплатно! Код пользователя: 194261 Номер в базе: 11744211 Купить 3-комнатную квартиру в ипотеку в микрорайоне 6 в городе Самара.



95 197 ₽/м²
Продается уютная трехкомнатная квартира в Самаре на Аэродромной улице, дом 36. Общая площадь квартиры составляет 58,3 кв. м, жилая площадь — 40 кв. м, а площадь кухни — 6 кв. м. Квартира расположена на 5 этаже в пятиэтажном панельном доме, построенном в 1963 году. Высота потолков — 2,6 метра, что создает ощущение простора. В квартире выполнен косметический ремонт, что позволяет вам сразу заехать и обустраивать свое жилье по своему вкусу. Просторная планировка позволяет эффективно использовать пространство. Санузел совмещенный, для вашего удобства. Из окон открывается вид как на улицу, так и во двор, поэтому вы сможете наслаждаться разными панорамами. Балкон станет отличным местом для отдыха на свежем воздухе. Дом находится в хорошем состоянии, имеется мусоропровод. Вокруг дома достаточно мест для парковки, что избавит вас от лишних хлопот с поиском места для автомобиля. Район отлично развит: в шаговой доступности расположены школы, детские сады и клиники, что делает его идеальным для семей с детьми. Для удобного шопинга и повседневных покупок поблизости находятся магазины. До станции метро "Гагаринская" всего 19 минут пешком, поэтому добраться в другие районы города не составит труда. Квартира продается по договору купли-продажи, возможна ипотека. Все документы готовы к сделке, обременений нет. Мы готовы обсудить все условия с вами лично, чтобы максимально упростить процесс покупки для вас. Приглашаем вас на просмотр квартиры! Записывайтесь на удобное для вас время и оцените все преимущества этого предложения лично. Ждем вас! Продам 3-комнатную квартиру в ипотеку в микрорайоне 6 в городе Самара.



130 288 ₽/м²
Добавочный номер специалиста 297 Продаётся 3-комнатная квартира на 5 этаже 5-этажного дома. Над квартирой технический этаж — сверху никто не ходит и не шумит. Общая площадь 59,1 кв.м., из которых кухня составляет 8,8 кв.м. Все комнаты изолированные: 8,2 кв.м., 10,7 кв.м., 17,3 кв.м. Санузел раздельный. Квартира под ремонт: можно сразу делать планировку и отделку под себя. Район полностью обжитый. В шаговой доступности детские сады 404 и 301, школа 121, Кардиоцентр, поликлиника 13, аптеки, магазины. Рядом парк Победы для прогулок, супермаркет "Перекрёсток" — в 100 метрах от подъезда. Квартира идеально подойдёт семье с детьми или как вариант для сдачи в аренду. При необходимости, оказываем помощь с одобрением ипотеки и юридическим сопровождением - под ключ. Звоните или пишите — отвечу на вопросы, покажу квартиру в удобное время. Ответственность агентства при осуществлении профессиональной деятельности риэлтора застрахована ОА АльфаСтрахование. Номер объекта: #1/539546/20380



125 000 ₽/м²
Продаётся квартира с черновой отделкой.



158 756 ₽/м²
Продается 3-комнатная квартира в кирпичном доме Просторная трехкомнатная квартира с удачной планировкой на 6 этаже 9-этажного кирпичного дома. Квартира в отличном состоянии, полностью готова к проживанию без дополнительных вложений. Планировка и площадь Все три комнаты изолированные, что обеспечивает приватность и комфорт для семьи или возможности для организации рабочего пространстваСанузел раздельныйДве лоджии - наличие двух лоджий значительно расширяет полезное пространство и обеспечивает дополнительное естественное освещение и сквозное проветривание всего помещения Площади помещений: Кухня - 7,7 кв.м Зал - 16,3 кв.м Спальни - 13,1 и 9,9 кв.м Коридор - 10,2 кв.м Ванная - 2,6 кв.м Туалет - 1,3 кв.м Лоджии - 3,1 и 9,2 кв.м Общая площадь - 73,4 кв.м Без лоджий - 61,1 кв.м Приведенная площадь -67,3 кв.м Состояние и ремонт Данные плюсы квартиры свидетельствует о внимательном отношении: Электрическая разводка выполнена медным кабелем сечением 1,5-2,5 кв.мм с установкой качественной электрофурнитуры немецкого производства, что гарантирует безопасность и долговечность системы; Установлен двухтарифный счетчик, позволяющий экономить на оплате электроэнергии;Паркетный пол из бука с массивной плашкой толщиной 20 мм и дополнительной фанерной подложкой сохраняет потенциал для неоднократного восстановления, что подтверждает его высокое качество и долгий срок службы;Квартира обеспечена надежной входной дверью израильского производства с вертикальными ригелями. Дом и инфраструктура Дом прошел капитальный ремонт инженерных систем с заменой водопроводных и канализационных труб, а также радиаторов отопления, что избавляет нового собственника от ближайших масштабных затрат. Толщина несущих стен в 2,5 кирпича обеспечивает высокую звукоизоляцию и теплосбережение, создавая тихую и комфортную среду для проживания.В планах управляющей компании - замена пассажирского лифта. Данная квартира - это сбалансированное решение: Объект представляет собой готовое решение для жизни с продуманной планировкой, не требующее серьезных вложений, и сочетает в себе проверенную надежность кирпичной конструкции с современными инженерными улучшениями. Код пользователя: 85280 Номер в базе: 12067632



112 069 ₽/м²
Просторная сталинка в географическом центре города Общая площадь - 81,2 м Жилая площадь - 57,1 м Кухня - 12 м Санузел - 3,6 м Балкон - 2,1 м Квартира на три стороны, с 5 большими окнами и балконом, очень светлая, с тремя полноценными комнатами (18,2 м, 18,9 м и 20 м) и большой кухней (12 м), санузел совмещенный, широкие дверные проемы, потолки 320 см., на кухне есть вместительная антресоль. Удобная транспортная развязка: троллейбусы, автобусы, трамваи, метро. В шаговой доступности расположены Клиники СамГМУ, Самарский университет им. Королева, школы, Парк Мира, Ботанический сад, магазины, ПВЗ. Большая часть мебели останется в квартире. Объект без обременений, один взрослый собственник. Полная стоимость в договоре. Рассмотрю любые виды платежей (ипотека, материнский капитал, сертификаты) Риелторов прошу не беспокоить, заключен договор.



142 391 ₽/м²
Добавочный номер специалиста 189 КВАРТИРА С ОТЛИЧНЫМ РАСПОЛОЖЕНИЕМ! Однушка, переделанная в двушку! Предлагаю вашему вниманию светлую и уютную квартиру площадью 46 кв.м на 9 этаже из 17. Квартира с двумя раздельными комнатами и большой удобной кухней. Выполнен косметический, чистый ремонт, санузел отделан плиткой. Дом 2010 года постройки. В парадной работает консьерж. Дом очень удобно расположен на пересечении с улицей Революционная, 5 минут ходьбы от Московского шоссе, 15 минут от ст метро Гагаринская. Рядом с домом находится Медуниверситет, Самарский университет им. Королева, колледж имени В.В. Бартенева. Ответственность агентства при осуществлении профессиональной деятельности риэлтора застрахована ОА АльфаСтрахование. Номер объекта: #1/539254/20380



84 081 ₽/м²
Уютная 4комнатная квартира ждёт своих новых хозяев! Здесь всё готово для комфортной жизни — заезжайте и наслаждайтесь уютом. Просторная планировка порадует каждого: от вместительной гардеробной (17,8 м ) до светлого зала (24,5 м ). В остальных комнатах выполнен качественный ремонт: стены украшены дорогостоящими итальянскими и французскими обоями, а под ногами — бережно восстановленный паркет. Особенности, которые вы оцените: Перекрытия бетонные; тёплые окна и солидные двери из массива дуба; полностью обновлённая система отопления — зимой будет комфортно; продуманные зоны: от уютной спальни (12,2 м) до функциональной кухни (8,9 м). Двор тихий, соседи доброжелательные, есть парковочные места. Цена снижена изза срочности продажи



134 490 ₽/м²
Продается двухкомнатная квартира с раздельными комнатами. Мебель и техника остается по договоренности. Один собственник, долгов и обременений нет. В шаговой доступности школа, садик, магазины, остановка общественного транспорта. Помогу одобрить ипотеку под ставку 13.99%. Звоните!



102 066 ₽/м²
комфортный этаж...сверху ни кто не постукивает...расположение дома удивительно выигрышное.... планировка интересная,....не ординарная.. квартира без долговой и юридической нагрузки коммуникации в порядке.... заменены .. стеклопакеты в окнах межкомнатные двери из дерева.. лодж большая...... с двумя выходами стекленая.но по старому.. кв в кармане из двух квартир. мусоропровод заварен.подъезд чистый продажа . выход на сделку быстро. продаю. пустая



81 081 ₽/м²
Продаю 3 комнатную квартиру 74м2 в центре города (сталинка). Стоимость по сегодняшним меркам смешная, всего 6 млн руб. Рекомендована покупка под капитальный ремонт. В последнем фото фантазии на тему перепланировки при ремонте. Хорошая, не угловая, теплая квартира, не первый и не последний этаж, в центре города. Окна выходят на тихую зеленую сторону. Заменены по программе кап.ремонта радиаторы отопления, стояки водоснабжения и канализации, заменено окно на пластиковое на кухне, в доме капитально отремонтирована, электрика, водоснабжение, канализация, крыша, подъезд, поменяли окна в подъезде на пластиковые, отделан фасад, сделана отмостка, и тротуары, за домом постоянный присмотр и уход. Горячая и холодная вода центральные. Потолки 3 метра. Все коммуникации для подключения стиральной машины. Душевая кабина на кухне. Если нужно мебель можно оставить, на данный момент мебель частично уже вывезена, есть диваны, шкафы, холодильник, кондиционер и стол.Рядом с домом детские площадки, 2-школы, 2-дет.сада, стадион, магазины, транспорт в любом направлении. Хорошие соседи в доме. Шаговая доступность до улицы Ново-садовая, при этом дом находится в центре квартала что обеспечивает полную шумоизоляцию от большой дороги. Одна остановка до станции метро Российская. Две остановки до набережной "у Ладьи" и городского пляжа. Шаговая доступность до TЦ "Захар". Две остановки до Гос.Университета.



91 916 ₽/м²
Квартира в кирпичном доме со своим ТСЖ и консьержем. Интересное предложение: возможность сделать двухэтажную квартиру: на 1м этаже расположится кухня, сан.узел и 2 спальни, а на втором этаже сан.узел и спальня. У многих соседей уже сделано так. 2-й этаж в собственности. По ремонту: в квартире залита стяжка, частично заменена электрика, установлена новая металлическая входная дверь и полностью отремонтирована кухня. Отличный вид на две стороны (южную и западную), поэтому в квартире всегда очень светло. В доме свое ТСЖ, поэтому следят за домом очень хорошо. 2 взрослых собственника. Много лет в собственности. Общая площадь: 1й этаж 50 кв.м (без учета балкона и лоджии) +6,2+2,8=59 кв.м Кухня: 9,5 кв.м Комнаты: 18,9 +11,2 кв.м 2й этаж 43,2 кв.м



137 667 ₽/м²
Продается трехкомнатная квартира в Ленинском районе ул. Коммунистическая дом 10. Общая площадь 52.3 кв.м., жилая 36.7 кв. м., кухня 7.5 кв.м., две лоджии. Состояние жилое но требует косметического ремонта. Месторасположение дома очень хорошее рядом детский сад, школа, остановки общественного транспорта. Дом сам в хорошем состояние подъезд после капитального ремонта чито и уютно, новый лифт. Торг при осмотре.



156 904 ₽/м²
Пpoдaётcя уютная двуxкомнaтная квартирa с изoлирoвaнными комнaтaми в киpпичнoм домe 1985 гoдa пocтройки. Рacпoлoжeна нa втоpом этажe дeвятиэтaжнoгo здaния. Из окон oткрывается вид на coлнeчную стоpoну, что обeспeчивaет xоpoшеe eстественноe oсвещeние. Плaнирoвка включаeт раздельный санузел и просторную лоджию, которая станет отличным местом для отдыха. Окна ПВХ, кондиционер, натяжные потолки, замена труб, большая прихожая. В шаговой доступности магазины, рынок, пригородный автовокзал, ж/д вокзал, стадион. Хорошая транспортная развязка. Один собственник, полная стоимость в договоре,



119 697 ₽/м²
Добавочный номер специалиста 134 Уже внесен АВАНС! Продаётся светлая 2-комнатная квартира — отличное сочетание комфорта и выгодного расположения! Адрес: Проезд Георгия Митирева, дом 14 Б (Октябрьский район) Этаж: 5 из 9 Площадь: по выписке 66 м² Кухня: 12,6 м² Комнаты: 15 м² и 18 м² Год постройки дома: 1992 Почему стоит посмотреть именно эту квартиру: Просторная кухня 12,6 м² — место для семейных завтраков и уютных вечеров, легко разместится обеденная зона и рабочее место. Комнаты правильной формы, на одну сторону- 15 и 18 м²: удобно для спальни и гостиной или детской и кабинета. Хороший этаж: не крайний, тепло зимой и комфортно летом. Дом 1992 года — добротная кирпично-панельная постройка с тихими соседями. Развитая инфраструктура: рядом школы и детские сады, продуктовые и сервисные магазины — всё в шаговой доступности. Удобная транспортная развязка, недалеко станция метро Гагаринская — быстрый выезд в любую часть города. Состояние: жилое, требуется косметический ремонт по желанию покупателя (можно заехать и жить, можно обновить под себя). Коммуникации в рабочем состоянии. Целевая аудитория: - Молодая семья с детьми — близость школ и детских садов, просторная кухня и удобная планировка. - Пары, работающие в центре или в соседних районах — быстрый доступ к метро и транспортным артериям. - Инвесторы/арендодатели — востребованное место для долгосрочной аренды: рядом все удобства и развитая транспортная сеть. - Люди старшего поколения, ищущие спокойный район с инфраструктурой и медицинскими/социальными учреждениями рядом. Пишите или звоните, обсудим реальное состояние и условия сделки, рассмотрю разумные предложения. Возможен показ в удобное для вас время. Ответственность агентства при осуществлении профессиональной деятельности риэлтора застрахована ОА АльфаСтрахование. Номер объекта: #1/538758/20380



91 640 ₽/м²
Квартира угловая, на три стороны. Пустая, готова к продаже. в доме выполнен капитальный ремонт. Метро рядом, общественный транспорт во все стороны города. Магазины и торговые центры в пешей доступности. Один собственник, по приватизации, цена в договоре полностью, более 5 лет в собственности.



111 406 ₽/м²
Продаётся трёхкомнатная квартира в Самаре, Советский район, улица Физкультурная, дом 80. Квартира расположена на третьем этаже пятиэтажного дома, построенного в стиле сталинской архитектуры. Кирпичные стены обеспечивают хорошую тепло- и звукоизоляцию. В доме центральное отопление. Основные характеристики: * общая площадь квартиры — 75,4 кв. м; * жилая площадь — 50 кв. м; * площадь кухни — 9 кв. м; * три изолированные комнаты; * высота потолков не указана. Состояние квартиры — хорошее, что позволит новым владельцам сразу заселиться или легко воплотить в жизнь свои дизайнерские идеи. Санузел раздельный, что удобно для большой семьи. Дополнительные удобства: * во дворе дома есть открытая парковка для автомобилей; * детская и спортивная площадки для активного отдыха жителей. В квартире установлены стеклопакеты и железная дверь, что обеспечивает комфорт и безопасность. Из окон открывается вид во двор, где можно увидеть зелёные насаждения и уютную атмосферу. Эта квартира — отличный выбор для тех, кто ценит комфорт, безопасность и качество жизни. Не упустите свой шанс стать обладателем этой замечательной квартиры! Квартира продаётся с мебелью, есть кладовая в подвале.



104 677 ₽/м²
Добавочный номер специалиста 258 В продаже квартира, требующая ремонта, по адресу: г. Самара, Октябрьский район, ул. Гастелло, 35 / Московское шоссе. Квартира расположена на 4 этаже пятиэтажного кирпичного дома. Три взрослых собственника. Продажа по полной стоимости, указанной в договоре. Возможен быстрый выход на сделку. Основные преимущества: Удобное расположение: Дом находится вдоль Московского шоссе рядом с остановками общественного транспорта. Развитая инфраструктура: В шаговой доступности Самарский университет, ПГУТИ, школа 20, детский сад. Близость к деловым и торговым центрам, автовокзалу, парку Гагарина, Загородному парку и Ботаническому саду. Дополнительная информация: Долгов по коммунальным платежам нет. Обременений нет. Квартира подходит для покупки в ипотеку. В квартире требуется проведение косметического ремонта. Приглашаем на просмотр. Готовы ответить на все ваши вопросы. Звоните. Ответственность агентства при осуществлении профессиональной деятельности риэлтора застрахована ОА АльфаСтрахование. Номер объекта: #1/538662/20380



129 032 ₽/м²
лучший район парк школа магазины торговые центры метро лиции,сады все в изобилии .квартира для семьи.с момента постройки дома,квартира была у 1 семьи.хотим улучшить жильё.документы готовы. прописанных нет.



108 596 ₽/м²
Продаётся трёхкомнатная "сталинка" на втором этаже трёхэтажного дома. Это уникальная возможность приобрести " зеленый оазис" в центре города, так как дополнительно в пользовании имеется небольшой приусадебный участок с насаждениями и детским бассейном, так же есть возможность организовать беседку. Дом кирпичный, что гарантирует прочность, долговечность, тепло- и шумоизоляцию здания. В 2019 году произведен капремонт дома с реставрацией фасада, в 2023 году произведена общедомовая замена инженерных сетей: отопление, водоснабжение, канализация, в 2025 году произведен ремонт крыши. ДОМ НЕ АВАРИЙНЫЙ, НЕ ВЕТХИЙ!!! ПОД СНОС НЕ ПОПАДАЕТ!!! Общая площадь квартиры 57 кв. м., комнаты раздельные: 18, 16, 9 кв.м., совмещённый санузел. Высота потолков 3 метра, что придаёт пространству простор. Квартира в жилом состоянии (установлены окна ПВХ, заменены радиаторы, трубы водоснабжения и водоотведения, установлена сплит-система, металлическая входная дверь), но требует косметического ремонта, что позволит сэкономить на чужом ремонте и воплотить в жизнь свои собственные дизайнерские фантазии. Парковка во дворе за шлагбаумом, что обеспечивает безопасность и удобство для жильцов, есть собственное парковочное место. Двор очень ухоженный, доброжелательные соседи. Отлично развита инфраструктура (в шаговой доступности школа 29, д/сад 394, 183, центр внешкольной работы "Поиск", ТЦ, магазины и т.д., до набережной 15 мин неспешным шагом) и транспортная доступность ( в непосредственной близости остановки различного городского транспорта, до станции метро 10 мин ходьбы). 1 взрослый собственник, полная цена в договоре, без обременений. Торг при осмотре уместен. Юридическое сопровождение для покупателя-Бесплатно!!!



119 626 ₽/м²
Добавочный номер специалиста 444 Уже внесен АВАНС! Ул. Гая,6 / пр. Масленникова/ ул. Мичурина / ул. Луначарского. Октябрьский район. . • Предлагаем к продаже хорошую двухкомнатную квартиру, на 3 этаже 5-этажного кирпичного дома 1984 года, улучшенной планировки, в одном из самых красивых и престижных микрорайонов города. • Удобная планировка, окна на две противоположные стороны. Площадь 53,5 м2 + лоджия, комнаты 11,5 м2 и 17 м2 (раздельные), кухня 7,6 м2, есть кладовка, сан.узел раздельный, лоджия застеклена. • Остается мебель по договоренности. • Большой благоустроенный двор, детская площадка. Дом внутри квартала, нет шума от дорог. • Две остановки до набережной р.Волги у Ладьи, Третьяковская галерея, Ракета. • Рядом Загородный парк, Ботанический сад. Недалеко исторический и культурный центр Самары. • Рядом все магазины, детские сады, школы 144, 58, гимназия 54, Аэрокосмический, Медицинский и Политехнический университеты . • Хорошая транспортная развязка, ст. метро "Российская", ст. метро Московская. • Чистая продажа. Квартира без долгов и обременений. Рассмотрим любую форму оплаты. Ответственность агентства при осуществлении профессиональной деятельности риэлтора застрахована ОА АльфаСтрахование. Номер объекта: #1/539078/20380
| 🔷 Средняя цена продажи: | 7,4 млн ₽ |
| 🔷 Средняя цена за м2: | 123,5 тыс. ₽/м² |
| 🔷 Минимальная стоимость: | 5,6 млн ₽ |
| 🔷 Самый дорогой объект: | 16 млн ₽ |